Wat zou dat dan inhouden Barbara? 
Een infectie met veerluis of schachtmijt. De laatste vreet de veer dan al aan als ie nog in de schacht zit. Je kan er dus ook misvormde veren door krijgen. Die bruine dwarsstreep op de rode veren is daar ook en voorbeeldje van: de opgerolde veer is beschadigd door vraat en als ie dan uitgroeit en dus uitvouwt zie je de beschadiging als een bruine (want dunner dan de rode omgeving ernaast) streep. Een kleine besmetting met veerluis (in tegenstelling tot veel internetberichten kun je veerluis dus niet altijd zien met het blote oog, er zijn honderden soorten, sommige zelfs vogelspecifiek!) wordt door de vogel zelf wel aangepakt. Een zware besmetting levert gehavende veren op.
Voorbeeldjes van een door veerluis aangetaste veer (van internet geplukt:


Behoorlijk aangetaste veren zien er uit alsof ze al 100 jaar oud zijn ofzo, zwaar verweerd, bijna kaal aan tot aan de middenschacht, vooral aan de uiteinden. Komt denk ik dan niet alleen door de parasiet maar ook door het verweer ertegen van de vogel zelf.
Maar een simpel gaatje in de veer kan dus ook duiden op een parasietje.